<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Journal de Guillaume Paumier &#187; Brion Vibber</title>
	<atom:link href="http://www.gpaumier.fr/blog/tag/brion-vibber/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.gpaumier.fr/blog</link>
	<description>connaissance libre, design &#38; technologie</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Jan 2012 10:08:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>Actualités Wikimedia &#8211; 4 octobre 2009</title>
		<link>http://www.gpaumier.fr/blog/544_actualites-wikimedia-4-octobre-2009/</link>
		<comments>http://www.gpaumier.fr/blog/544_actualites-wikimedia-4-octobre-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2009 14:31:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guillaume Paumier</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualités Wikimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Brion Vibber]]></category>
		<category><![CDATA[Dé-buzz]]></category>
		<category><![CDATA[droit d'auteur]]></category>
		<category><![CDATA[dumps]]></category>
		<category><![CDATA[école]]></category>
		<category><![CDATA[Roman Polanski]]></category>
		<category><![CDATA[StatusNet]]></category>
		<category><![CDATA[usability]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gpaumier.fr/blog/?p=544</guid>
		<description><![CDATA[Actualité chargée cette semaine. Au programme : Anh Đào Traxel (le retour), flashback, Internet à l'école, Internet et les réacs, Roman Polanski sur Wikipedia, Brion Vibber démissionne, et des infos techniques en vrac. <a href="http://www.gpaumier.fr/blog/544_actualites-wikimedia-4-octobre-2009/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Actualité chargée cette semaine. Au programme : Anh Đào Traxel (le retour), flashback, Internet à l&#8217;école, Internet et les réacs, Roman Polanski sur Wikipedia, Brion Vibber démissionne, et des infos techniques en vrac.</p>
<h3>Presse et web</h3>
<p><strong>Anh Đào Traxel, le retour.</strong> J’avais <a href="http://www.gpaumier.fr/blog/467_anh-dao-traxel-et-diffamation-sur-wikipedia/">abordé ce dossier</a> il y a une dizaine de jours, suite à la publication de l’article du Parisien. Certains ont probablement trouvé que ça n&#8217;avait pas fait assez de bruit, donc maintenant on apprend que la fille adoptive de Jacques Chirac porte aussi plainte « contre Wikipedia », <a href="http://www.gpaumier.fr/blog/508_non-la-fille-de-chirac-ne-porte-pas-plainte-contre-wikipedia/">ce qui est bien entendu une absurdité</a>. Quand quelqu&#8217;un se brûle suite au dysfonctionnement de son grille-pain, il ne porte pas plainte contre son grille-pain.</p>
<p><strong>Flashback.</strong> Infos-du-net publie un dossier sur l&#8217;évolution de grands sites web en 10 ans. <a title="Wikipedia en 2001" href="http://www.infos-du-net.com/actualite/dossiers/187-13-sites-archives.html">Wikipedia y est incluse</a>, bien qu&#8217;elle n&#8217;ait que 8 ans et demi. Il est vrai que l&#8217;interface a bien changé mais, même si la route est libre, <a title="Wikipedia usability" href="http://usability.wikimedia.org">elle est encore longue</a>. Pour un retour plus détaillé sur l&#8217;évolution de l&#8217;interface de Wikipedia au fil des ans, voir ma présentation donnée à Taiwan à l&#8217;occasion de Wikimania 2007 (<a title="Visual identity Wikimania 2007" href="http://wikimania2007.wikimedia.org/w/index.php?title=File:GPaumier-Visualidentity-WM2007.pdf&amp;page=5">page 5</a> et suivantes)</p>
<p><strong>Images et droit d&#8217;auteur sur Internet.</strong> Je vous invite à lire un excellent article qui fait le point sur la <a title="S.I.Lex" href="http://scinfolex.wordpress.com/2009/09/22/reutiliser-des-images-en-ligne-entre-copyright-copyleft-et-copydown/">réutilisation des images sur Internet</a>. L&#8217;auteur y aborde abondamment les licences libres et Wikimedia Commons.</p>
<p><strong>Internet à l&#8217;école.</strong> Un professeur du secondaire qui corrige des exposés découvre qu&#8217;une quinzaine d&#8217;entre eux sont des copier-collers (plus ou moins créatifs) de Wikipedia. Plutôt que d&#8217;entonner le refrain habituel anti-Wikipedia, il livre une <a title="L'école ne doit pas avoir peur d'internet" href="http://www.slate.fr/story/10827/lecole-ne-doit-pas-avoir-peur-dinternet">analyse intéressante sur l&#8217;attitude à adopter</a> à l&#8217;école face aux changements induits par Internet, et souligne que le rôle des professeurs est « d&#8217;apprendre [aux élèves] à apprendre ».</p>
<p><strong>Internet et les réacs.</strong> LesInrocks.com ont publié <a title="croisade des réacs sur le net" href="http://www.lesinrocks.com/actualite/actu-article/t/1254132001/article/la-croisade-des-reacs-sur-le-net/">un article très intéressant</a> qui fait le point sur le mépris d&#8217;une large part des « élites intellectuelles » françaises envers Internet (et Wikipedia), accusé de pervertir la jeunesse, comme les bandes dessinées en leur temps. Un peu dans le même genre, ecrans.fr (qui publie d&#8217;ordinaire de bons articles) a publié une tribune intitulée <em><a title="google et rétrécissement du savoir" href="http://www.ecrans.fr/Comment-Google-contribue-au,8269.html">Comment Google contribue au rétrécissement du savoir</a></em>. Il n&#8217;y a pas grand chose à retenir de cette suite de généralités et d&#8217;affirmations péremptoires. L&#8217;auteur semble dépassé par le sujet qu&#8217;il tente d&#8217;aborder, et donc à côté de la plaque, comme l&#8217;indiquent d&#8217;ailleurs <a title="réaction à l'article sur google et le rétrécissement de la connaissance" href="http://blog.tcrouzet.com/2009/10/01/scoop-liberation-en-faillite/">plusieurs réactions</a> et les <a title="forum d'ecrans.fr" href="http://www.ecrans.fr/forums/viewtopic.php?id=6596">commentaires sur le forum d&#8217;ecrans.fr</a>.</p>
<p><strong>Roman Polanski.</strong> Les démêlés judiciaires de Roman Polanski ont largement débordé sur sa biographie sur Wikipedia. L&#8217;article sur <a title="Roman Polanski sur Wikipedia en anglais" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Polanski">Wikipedia en anglais</a> a été figé temporairement en raison d&#8217;un désaccord éditorial entre participants (certains estimaient qu&#8217;il était davantage connu en tant que cinéaste, d&#8217;autres en tant que délinquant). La page de <a title="Roman Polanski sur Wikipedia en français" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Roman_Polanski">Wikipedia en français</a> a été un peu plus épargnée, mais figée également un peu plus tard. Le gel de la page en anglais a été <a title="Roman Polanski - Wikipedia sur The Telegraph" href="http://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/6238928/Roman-Polanskis-Wikipedia-page-frozen-after-edit-war-over-child-sex-charges.html">rapporté dans le Telegraph</a>. Peu de temps après, une  <a title="dépêche AFP Polanski Wikipedia" href="http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jSCM8yYYmesjACuU2TVGkOOXHzhQ">dépêche AFP sur le sujet</a> a été émise en français ; la presse s&#8217;est alors déchaînée et a repris en masse la dépêche, souvent mot pour mot (je me demande au passage s&#8217;il est autorisé, du point de vue du droit d&#8217;auteur, de reprendre l&#8217;intégralité d&#8217;une dépêche AFP sans même la réécrire). Et pourtant, malgré cette avalanche d&#8217;articles (tous identiques), personne ne semble s&#8217;être demandé si le sujet, anecdotique, méritait d&#8217;être repris. En l&#8217;occurrence, j&#8217;y vois plutôt de l&#8217;opportunisme : les rédactions se sont dit qu&#8217;une dépêche couplant deux sujets polémiques (Polanski et Wikipedia) ne pouvait qu&#8217;attirer le chaland, même s&#8217;il n&#8217;y avait rien à dire. C&#8217;est vraiment affligeant que les media en soient réduits à ça.</p>
<h3>Infos techniques</h3>
<p><strong>Brion Vibber.</strong> L&#8217;information technique de la semaine est le <a title="Brion moving to StatusNet, techblog" href="http://techblog.wikimedia.org/2009/09/announce-brion-moving-to-statusnet/">départ de Brion Vibber de la Wikimedia Foundation</a>, où il occupait le poste de <em>Chief Technical Officer</em>. Il a récemment manifesté le souhait de se concentrer sur le développement logiciel. Brion va <a title="StatusNet, Inc." href="http://status.net/2009/09/28/brion-vibber-joins-statusnet/">rejoindre StatusNet, Inc.</a> en tant que chef développeur de <a title="StatusNet sur Wikipedia" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/StatusNet">StatusNet</a> (anciennement Laconica), le logiciel de microblogging libre sur lequel repose <a title="identi.ca" href="http://identi.ca">identi.ca</a> (comme Twitter, mais en libre, et en mieux). Il continuera à travailler un jour par semaine pour la Wikimedia Foundation jusqu&#8217;en décembre, afin d&#8217;assurer une transition en douceur. Le <em>Wikipedia Weekly</em> a consacré <a title="Farewell Brion on Wikipedia Weekly" href="http://wikipediaweekly.org/2009/10/03/wikipedia-weekly-83-farewell-brion/">un double épisode à une interview de Brion</a>.</p>
<p><strong>Sauvegardes.</strong> Des sauvegardes de Wikipedia et des autres projets sont régulièrement publiées sur <a title="dumps.wikimedia.org" href="http://dumps.wikimedia.org">http://dumps.wikimedia.org</a>. Depuis quelques jours, ces données sont également <a title="Wikimedia data sets on AWS" href="http://techblog.wikimedia.org/2009/10/wikimedia-xml-data-sets-released-on-amazon-public-data-sets/">disponibles parmi les <em>Public data sets </em>d&#8217;Amazon</a>, ce qui augmente la redondance des données en cas de souci technique majeur .</p>
<p><em><strong>Usability.</strong></em> La <a title="Babaco is ready for tasting" href="http://techblog.wikimedia.org/2009/10/babaco-is-ready-for-tasting/">deuxième version de l&#8217;apparence améliorée</a> de MediaWiki est disponible. Baptisée <em>Babaco</em>, elle propose comme fonctionnalités principales l&#8217;affichage du plan de la page lors de la modification, et des assistants d&#8217;ajout de lien et de tableau. Pour activer ces deux outils, rendez-vous dans <a title="Préférences utilisateur sur Wikipedia" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences">vos préférences utilisateur</a>, onglet « Fenêtre de modification », et activez les deux dernières options de la page.</p>
<p><strong>En bref.</strong></p>
<ul>
<li> L&#8217;extension <em>LocalisationUpdate</em>, dont je parlais <a href="http://www.gpaumier.fr/blog/492_actualites-wikimedia-23-septembre-2009/">la semaine dernière</a>, a été activée.</li>
<li>La <a title="Theora 1.1 released" href="http://techblog.wikimedia.org/2009/09/theora-1-1-released/">nouvelle version du codec Theora</a> (1.1) a été publiée.</li>
<li> La Wikimedia Foundation va <a title="Supporting translatewiki.net" href="http://techblog.wikimedia.org/2009/10/supporting-translatewiki-net/ ">sponsoriser le travail de Siebrand Mazeland</a> un jour par semaine afin de soutenir la plate-forme de traduction <a title="translatewiki.net" href="http://translatewiki.net">translatewiki.net</a>.</li>
<li> Un wiki de test a été mis en place pour <a title="FlaggedRevs test wiki awaits you" href="http://techblog.wikimedia.org/2009/09/flaggedrevs-test-wiki-awaits-you/">tester la configuration de <em>FlaggedRevisions</em></a> qui sera appliquée à Wikipedia en anglais.</li>
<li> Un autre wiki de test a aussi été installé pour <a title="LiquidThreads testing" href="http://techblog.wikimedia.org/2009/10/mediawikis-new-discussion-system-in-testing-on-wikimedia-labs/">tester <em>LiquidThreads</em></a>, le nouveau système de discussion de MediaWiki.</li>
<li> Des travaux sont en cours actuellement pour développer <a title="blog MediaWikiWave" href="http://mediawikiwave.blogspot.com">MediaWikiWave</a>, une passerelle entre Google Wave et MediaWiki. Une <a title="Video MediaWikiWave" href="http://www.youtube.com/watch?v=Hk9Xe3f6PAM">vidéo de démonstration</a> est disponible.</li>
<li> <a title="Google et graphiques vectoriels" href="http://news.cnet.com/8301-30685_3-10365636-264.html">Google invite à l&#8217;adoption de graphiques vectoriels pour le web</a>. Et moi aussi, parce que les graphiques vectoriels, c&#8217;est Bien™.</li>
</ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gpaumier.fr/blog/544_actualites-wikimedia-4-octobre-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->
